Taal / Language

Traduction automatique. Nous confirmerons personnellement les modalités avec vous.

Appelez-nous — 0118 501 291 Kaai 2, 4351 AA Veere Agenda · Fêtes de fin d’année
Prenez place à notre table

De Campveerse Toren · Veere

L’histoire

Des siècles au bord de l’eau.
Toujours un accueil chaleureux.

Le Toren a veillé sur le port, accueilli des voyageurs et réuni des générations à table. Aujourd’hui, notre famille Van Boekel a le privilège de poursuivre cette histoire.

De Campveerse Toren au port de Veere, avec des bateaux et du soleil sur l'eau
Le Toren au bord de l’eau, lié à Veere.
Détail historique en noir et blanc de la façade en brique et pierre du Campveerse Toren
La façade ancienne de près · Gerard Dukker, 1977 / RCE. Crédits photographiques

La fin du Moyen Âge

Construite pour Veere.

Le Campveerse Toren fut construit à l’entrée du port, au sein des fortifications de Veere. Sa forme semi-circulaire et l’alternance de brique et de pierre naturelle claire le rendent toujours reconnaissable. Les sources diffèrent sur la date exacte de construction, située au XVe siècle ou vers 1500. [2]

Le nom rappelle Campveere, point de départ du bac vers Campen sur Noord-Beveland. Ici, l’eau réunissait les navires, le commerce et les voyageurs. [7]

Le bâtiment évolue avec sa vocation d’auberge. Des fenêtres s’ouvrent côté eau ; derrière les murs épais, on mange, on boit et on passe la nuit. L’ancienne salle de l’auberge se trouve en haut de l’escalier d’entrée en pierre. [1]

Une longue tradition d’hospitalité

Au fil des siècles.

Le Toren évolue avec Veere : d’un port marchand à un lieu où l’on vient chercher le calme, les rencontres et un séjour au bord de l’eau.

  1. XVIe siècle

    Une auberge au port

    Le Toren reçoit voyageurs, marchands et hôtes de la ville. Guillaume d’Orange y séjourne également à plusieurs reprises. La proximité du port et du bac fait de l’auberge un lieu de rencontre. [3]

  2. 1738

    De l’espace pour l’auberge de la ville

    L’auberge s’agrandit d’une longue aile construite sur l’ancien rempart. La date au-dessus de l’entrée rappelle ces travaux et cette restauration. [2]

  3. 1947

    La famille Van Cranenburgh

    Hendrik Arie van Cranenburgh reprend l’auberge. Ses filles Hendrina et Trijntje lui succèdent en 1997. La famille restera liée au Toren pendant près de quatre-vingts ans. [5]

  4. 1950

    Le retour de la silhouette familière

    La restauration rend au Toren sa haute toiture et le sommet de son pignon à redents orné de pinacles. Une partie essentielle de son aspect historique est ainsi retrouvée. [4]

  5. 2005

    Un monument pour l’avenir

    Hendrick de Keyser acquiert le bâtiment. L’organisme de préservation du patrimoine est propriétaire du Toren ; les exploitants de l’hôtel et du restaurant y perpétuent l’hospitalité. [1]

  6. 1er juillet 2026

    Notre famille prend le relais

    La famille Van Boekel reprend l’exploitation à la famille Van Cranenburgh. Un nouveau chapitre d’une histoire que nous souhaitons poursuivre avec respect. [6]

Artistes et écrivains ont eux aussi fréquenté l’auberge. Dès la fin du XIXe siècle, l’attrait de Veere amène un nombre croissant de visiteurs au Toren. [3]

La famille Van Boekel · depuis 2026

L’âme du Toren
La faire vivre.

L’hospitalité. Faire vivre une expérience. Préserver l’âme du Toren.

Voilà ce qui nous anime en tant que famille. Nous trouvons précieux de pouvoir accueillir des hôtes dans un lieu où se croisent tant de vies, de voyages et de rencontres. Nous poursuivons le travail de ceux qui nous ont précédés, avec reconnaissance pour ce qu’ils nous ont transmis.

Pour nous, cette âme se trouve dans l’attention portée aux personnes : un accueil chaleureux, du temps à table et le sentiment d’être bienvenu. Dans un repas qui reste en mémoire, une nuit au-dessus de l’eau ou un moment particulier vécu ensemble.

Notre famille, également liée à De Peperboom à Veere et à De Bajoene à Middelburg, apporte ici sa propre hospitalité. Nous souhaitons que le Toren reste un lieu vivant, où le passé se ressent et où de nouveaux souvenirs peuvent naître.

Vous êtes les bienvenus.
La famille Van Boekel

La salle historique Herenkamer, avec son lustre et ses poutres apparentes
Un lieu pour se retrouver.
Sources et précisions historiques

Ce récit croise des descriptions de monuments, des sources patrimoniales de Zélande et des articles consacrés à la transmission entre les familles.

L’année exacte de construction médiévale ne peut être établie avec certitude. Le célèbre récit du repas de noces de Guillaume d’Orange en 1575 fait lui aussi l’objet de versions différentes. Nous mentionnons donc ses visites sans présenter ce repas comme un fait établi.

  1. Hendrick de Keyser MonumentenLa tour, son architecture et son acquisition en 2005
  2. Zeeuwse AnkersCampveerse Toren : histoire de la construction et restaurations
  3. Zeeuwse AnkersUne auberge de renom : voyageurs, commerce et hôtes
  4. Agence néerlandaise du patrimoine culturelMonument national 36920 : Kaai 2 à Veere
  5. Veere DronkLes aubergistes successifs et la famille Van Cranenburgh
  6. Wij zijn De StadLa reprise par la famille Van Boekel, 25 juillet 2026
  7. Monumenten in Nederland · Zeeland / DBNLVeere : le nom et le développement de la ville portuaire
  8. Stadsheraut Veere · mars 2021Page 15 : une lecture critique du récit du repas de noces

Photo d’archives : Gerard Dukker, 1977 / Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimédia Commons. CC BY-SA 4.0. Réduit et converti en WebP ; contenu de l’image inchangé.